Archivy | Texty | Články
Howard Brenton: Psaní v Thatcherlandu
18.01.2008
Toto je úvod k druhé části mých her publikovaných Methuenem. „Thathcherland“ (země Margaret Thatcherové) je myslím výraz vymyšlený Alanem Brennettem, a pokud to tak je, je zde beze studu zneužíván.

Je to skvělé pojmenování Británie osmdesátých let, která v retrospektivě rozhodně působí společensky destruktivně, ale také výstředně, lacině, dokonce hloupě, tak trochu jako mravní Legoland. Když jsem byl chlapec, chtěl jsem být archeologem. Jaké by bylo Freudovo vysvětlení mé dětské fascinace tím, co je pohřbeno, skryto hluboko pod našima nohama, na úkor věcí nad povrchem zemským, to snad raději ani nechci vědět. (Henry Moorovi byla jednou předložena rozsáhlá německá psychologická analýza...

Aharon Shabtai: J'accuse
18.01.2008

Howard Brenton: Bertie z Berlína
18.01.2008
-(cropped)-67649b8336dc0_150x85.jpg)
Přestup spisovatele ve fotbalovém stylu
18.01.2008

S Michaelem Cunninghamem o projektu Freddie Mercury
18.01.2008

Překládat Michaela Cunninghama je radostná a obohacující zkušenost
10.01.2008