Míla Haugová

Básnířka a překladatelka Míla Haugová se narodila v roce 1942 v Budapešti. Vystudovala Vysokou školu zemědělskou v Nitře a pracovala jako agronomka, později jako učitelka. V roce 1972 se přestěhovala do Bratislavy, kde pracovala lako redaktorka časopisu Romboid.

Svá první díla začala uveřejňovat v roce 1976 v časopise Nové slovo, knižně debutovala v roce 1980 sbírkou básní Hrdzavá hlina. Její poezie vyjadřuje vnitřní existenciální pocity osobního života. Je autorkou sbírek Proměnlivý povrch (1983), Možná něha (1984), Praláska (1991), Nostalgie (1993), Alfa Centauri (1996) a Biele rukopisy (2008).

Překládá z maďarštiny, němčiny a angličtiny, vydala slovenské překlady Sylvie Plathové a Paula Celana a podílela se na překladech japonské poezie. Její vlastní básně byly přeloženy do němčiny, maďarštiny, francouzštiny a angličtiny.

Žije v Bratislavě s dcerou Elvírou a jezevčíkem Aishi.