Antigone Kefalá: Novorozený
18. března 2009 10:23
přeložila Alexandra Büchlerová
Tehdy
jsi nebyl jedním z nás.
Tvá pokožka stále
ještě nasáklá vůní
velké temnoty.
Tvé oči jako ze skla
pohltily můj odraz
a nevrátily nic,
než hloubku, hloubku
tichých vod.
Jenom tvůj hlas
ten pronikavý noční křik
zrozený
z věčnosti strachu
byl lidský.