Stále hledáme tu pomlčku mezi Čechy a Slováky
20. září 2013 12:02
Rozhovor s Michaelem Marchem o Festivalu spisovatelů Praha v Pittsburghu.
Ve dnech 18.-19. října 2013 se představí Festival spisovatelů Praha v Pittsburghu. Proč cestujete přes Atlantický oceán?
Na žádost řeckých bohů... (úsměv) Jsme mezinárodní festival a čas od času máme možnost prezentovat v zahraničí českou kulturu. Tato příležitost se nám naskytla i v Pittsburghu na půdě Point Park University. A protože největší česko-slovenská komunita emigrantů ve Spojených státech žije právě v Pittsburghu, hledali jsme příležitost k širším oslavám.
Když jsme před dvěma lety začali vyjednávat, vedly naše diskuze k rozhodnutí připomenout historické události roku 1918 v převratném období formování Československa. A na rok 2013 připadlo 95. výročí podpisu Pittsburské dohody.
Československá státní vlajka poprvé zavlála ve Spojených státech amerických. A my stále hledáme tu pomlčku mezi Čechy a Slováky.
Jaké osobnosti festival v Pittsburghu představí?
Literární část programu začne 18. října světovou premiérou. Edgar L. Doctorow představí svůj nový román Andrew's Brain (Ondřejův mozek), který vyjde v USA až v příštím roce. Před americkým publikem vystoupí autor mezinárodního bestselleru Ekonomie dobra a zla Tomáš Sedláček. Velký zájem veřejnosti je o diskuzi na téma „Svoboda literatury“, v níž se střetnou Eda Kriseová, Martin Vopěnka, Hamdy el-Gazzar, který přijede z Káhiry, a Američan Henry Reese.
Na programu jsou pochopitelně diskuze týkající se české státnosti, proto jsme do Pittsburghu pozvali také historičku Mary Heimann, jejíž pohled se naprosto vymyká tradičnímu vidění československé historie. Do diskuzí se zapojí také univerzitní profesoři, působící na amerických univerzitách.
Participují české a americké státní orgány na projektu?
Pensylvánský senátor Bob Casey jr. oficiálně pozval předsedu českého Senátu Milana Štecha do Pittsburghu. Pozvánka byla přijata. A plynule tak započaly přípravy pro širší účast zástupců z České republiky. Přítomna bude česká politická reprezentace ze Senátu, velvyslanectví ČR ve Washingtonu a také čeští podnikatelé, kteří budou mít jednání se zástupci Pittsburské obchodní komory. Festival tak otevírá příležitost pro rozsáhlou diskuzi Čechů a Slováků doma i v Americe.
Programu v Pittsburghu se účastní i další senátoři a čeští podnikatelé. Budou zde jednat se zástupci obchodní komory v Pittsburghu. Společně s kulturními událostmi se odehrají i politicko-komerční jednání. Byli bychom rádi, kdyby se opět stalo trendem, že kultura utváří národ.
Kde může česká veřejnost získat nejčerstvější informace o festivalu?
Z denního tisku, z televize, na festivalu budou čeští novináři. Připravujeme také film, který bude reflektovat atmosféru v Pittsburghu.
→ Více o festivalu na stránkách www.pwf.cz