Archivy | Autoři | Saadi Yousef
Saadi Yousef Irák FSP 2011
Saadi Yousef se narodil roku 1934 v irácké Basře. „Díky nestálosti historie a kosmopolitní nenasytnosti svého ducha se stal básníkem nejen arabského světa, ale celého lidského společenství. Je doma v kulturách a literaturách Alžíru, Libanonu, Francie, Řecka, Kypru i Jugoslávie a vzájemný dialog s nimi je stálým zdrojem jeho poetiky."
Saadi Yousef začal psát básně ve věku sedmnácti let a od roku 1979, kdy po nástupu Saddáma Husejna k moci navždy opustil Irák, vydal přes třicet sbírek poezie.
„Noc začíná
na jeho starém kontinentu
a dikobraz pomalu
postupuje
s rozesmátýma očima
šťasten, že země nabízí
tolik pokušení."
Saadi Yousef zemřel 13. června 2021 v Londýně.
Situace v Iráku je metaforou nové kolonizace Západu
03.05.2011 Rozhovory
Mezi hosty letošního Festivalu byl i jeden z nejvýznamnějších arabských básníků Saadi Yousef (jinak také psáno Sa 'di Yusuf nebo Saadí Júsuf) z Iráku. Autor navazující na předislámskou básnickou tradici vydal přes třicet sbírek i knihu memoárů. Zároveň je důležitým překladatelem do arabštiny (mimo jiné Walta Whitmana, George Orwella a David Maloufa). Většinu života v exilu, nyní žije v Londýně.
Naše budoucnost je manipulována reakcionářskou minulostí
03.02.2011 Texty
Saadi Yousef v rozhovoru s Michaelem Marchem
-65f8ca6243cf4_185x123.jpg "Den Michaela Cunninghama")
-6507dcc48fb3a_160x60.jpg)
